لطيف قزوينى

59

فوائد الطفية ( فارسى )

[ نكته در ربو ] نكته : ربو چون به سبب خلط بارد غليظ متمكّن در عروق و ضوارب ريه حادث شده ، رفع آن به جلا و تقطيع است به مثل سكنجبين عنصل و زوفا . و ايرساى كوفته با عسل سرشته ، هر روز با مطبوخ زوفا خوردن مفيد است . حبّى كه ربو با تب را مفيد است : ربّ السّوس و بنفشه هر كدام يك درم ، غاريقون ربع درم ، كتيرا نيم دانگ كوفته ، يك شربت كند و بعد از فعل آن شربت ، به دواى قىّ ، بدن را پاك نمايد . دستور اطبّاء است كه بعد از تنقيهء بدن را ، در اكثر ايّام به داروهاى ملطّف قى فرمايند مثل حرمل و نمك طعام هر كدام يك درم ، بورهء ارمنى نيم درم ، نطرون دانگى ، كوفته با يك اوقيه انگبين سرشته ، اندر پنج استار آب گرم حلّ كرده بنوشد ، و همچنين چهار درم بوره اندر پنج اوقيه ماء العسل . و خردل و تخم ترب و سكنجبين عسلى ، قى به آسانى آورند . طبيخ زوفا نافع اصحاب ربو و ضيق النّفس : عنّاب بيست دانه ، انجير ده عدد ، مويز سرخ بىدانه ده درهم ، اصل السّوس ، پرسياوشان ، تخم خبّازى ، تخم خطمى هر كدام نيم مثقال ، سعد مرضوض دو مثقال ، روغن بادام شيرين سه مثقال ، به طريق معمول جوشانيده ، صاف نموده ، ميل نمايند . البسايط ، مفرداتى كه در ضيق النّفس نافع است : زراوند مدحرج چهار دانگ كوفته ، با ميپخته سرشته ، به آب گرم بخورند . سكبينج چهار دانگ تا يك مثقال در آب سداب حلّ نموده ، ميل نمايند . اسقيل مشوىّ به عسل سرشته . قنطوريون دقيق ، خواه بجوشانند و خواه كوفته با عسل آميخته بخورد و « 70 » اگر مزمن نشده باشد ؛ و الّا لعوق كند اولى است . نيم درم حبّ الرّشاد كوفته ، با روغن بادام و عسل سرشته ، هر صبح لعق نموده مفيد است . سكنجبين عنصل نافع است ربو را . شيرهء خرفه ، با شربت سيب نافع است ربوى را كه از بخارات دخانى حارّهء حاصله از قلب حادث شده باشد ؛ و همچنين آب كدو با خيار يا هندوانه يا شربت فواكه . و اين تدبيرات بعد از فصد باسليق است : دو درهم روغن بنفشه ناشتا در حمام بعد از تفرّع نافع است ضيق نفس را ، خصوص اگر تعاهد كند اين را در هفته يك مرتبه .

--> ( 70 ) . و زائد به نظر مىرسد .